Сначала перевела я, потом меня улучшил Игорь Питерский, потом я улучшила Игоря, потом Игорь снова улучшил меня, я естественно воспользовалась улучшенным и разместила у себя, и теперь Игорь пишет, что это - его перевод. Да мне похрен. Его так его. Главное статья хорошая. Watch Out! Here Come the ‘Woke’ Tech Oligarchs , статья Джоэла Коткина Раньше богатые поддерживали республиканцев, которые должны были защищать их собственность от высоких налогов, а их фирмы - от госрегулирования. Некоторые делают это до сих пор, особенно братья Кох , но эта порода правых постепенно проигрывает более "прогрессивным" плутократам. В 2016-м году, согласно Open Secrets, трое из четырех крупнейших политических доноров-миллиардеров , менеджер биржевого фонда Джеймс Саймон со своей женой Мэрилин, Майкл Блумберг и валютный спекулянт Джордж Сорос, были "прогрессивными". Это отражает более широкую социальную тенденцию. В целом Республиканская партия продолжает немного опережать демо
Комментарии
Отправить комментарий